Córdova

lontana e solitaria

ai piedi della Sierra

città d’Andalusia.

 

Tra case bianche ed aranci

offri l’immensa Mezquita,

la tua Moschea moresca,

la selva delle sue colonne,

il muro lungo della preghiera

con la piccola nicchia del mihrab

dove abita lo Spirito di Dio.

 

Èuna cattedrale di Spagna.

 

Qui si conservano,

in tutta la loro purezza,

nel loro secolare antagonismo,

le sincretiche impronte

dell’Islam sconfitto

e della Cristianità vittoriosa.